财会英语
经济发展的新形势对涉外会计人员的职业英语能力提出了越来越高的要求,随着中国对外开放广度和深度的加剧,涉及国际业务的公司对其财务部门员工的英语要求也在不断提升,这种要求不仅仅局限在要求其员工获得一张大学英语四级或六级的证书,而是要求其具备使用英语作为工作语言,进行日常交流
和处理业务的能力。因此,较高的财会英语水平对于涉外会计人员的就业和执业都起到至关重要的作用。
(1)教材将更多的学时和内容重点放在财会背景下的语言运用能力上,避免学生将精力过多地放在传统语法和句型的操练上。
(2)教材将重点突出 “主题 +项目”式教学方法和过程的展示,书中将展示大量的任务驱动练习,其内容不仅是对单元主题的强化训练,更能帮助学生体验和展示完成项目所需的全部过程。
(3) 开发多媒体课件和配套资源包:结合传统教学优势,积极利用计算机技术、网络技术、多媒体技术和数据库技术,开发多媒体课件和配套资源包。
(4) 加大练习实操比重:在高职的财会英语综合课堂实践中,应更加注重互动性和实操性,有助于学生英语应用能力的巩固和提高,也有助于培养学生积极创新、独立思考和团队合作的精神,以及沟通交流的能力,更好地适应市场和岗位要求。
编写框架
《财会英语》以企业经济活动为背景,以财会英语应用为主线,内容涉及财务会计概述、会计假设、复式记账原理、试算平衡、权责发生制、会计要素、会计等式、会计账户、会计报告九个方面。通过本教材学习,学生初步全面接触企业财务流程,并获得将英语技能运用到财务工作中的直接经验,为学生将来从事涉外财务会计、企业管理等专业工作打下必要的基础。
Contents
Unit 1 What Is Financial Accounting? ……………………… 1
Reading One What Is Financial Accounting? ……………………… 3
Reading Two What Are the Four Basic Assumptions That Underlie
the Financial Accounting Structure? …………………10
Unit 2 Why Is Double-entry Used? …………………………15
Reading One Double-entry Bookkeeping System ……………………17
Reading Two The Trial Balance ………………………………………25
Unit 3 How Does Accrual Basis Work? ……………………31
Reading One Accrual Accounting ……………………………………33
Reading Two What Types of Companies Use Accrual Accounting? …40
Unit 4 What Are Assets? ………………………………………46
Reading One Compare and Contrast: Current and
Non Current Assets ……………………………………48
Reading Two How to List All Asset Accounts on Balance Sheets …… 55
Unit 5 What Are Liabilities? ……………………………………62
Reading One Liability in Financial Accounting ……………………63
Reading Two How to Maintain Liabilities on a Balance Sheet ………71
Unit 6 How Is Shareholder’s Equity Determined? ………77
Reading One Basic Elements of Financial Position:
The Accounting Equation ……………………………79
Reading Two What Items Impact Stockholders’ Equity? ……………90
Contents
1
Unit 7 When Is Revenue Recognized? ………………………95
Reading One The Revenue Recognition Principle:
Explanation & Examples ………………………………96
Reading Two Revenue Accounts ………………………………… 104
Unit 8 What Are Recorded as Expenses? ……………… 109
Reading One Expense Recognition: the Matching Principle ……… 110
Reading Two Types of Accounting Expenses …………………… 119
Unit 9 What Are Financial Statements? (1) ……………… 125
Reading One Financial Statement ………………………………… 127
Reading Two The Balance Sheet ………………………………… 135
Unit 10 What Are Financial Statements? (2) ……………… 144
Reading One Income Statement …………………………………… 145
Reading Two Statement of Cash Flows …………………………… 157
Answer keys …………………………………………………… 166
Glossary ……………………………………………………… 204
References ……………………………………………………… 220